Folge 47, Ein blauer Brief macht Ärger