Folge 41, Crime in the City