Folge 1, Der schmale weiße Grat