Folge 12, Der junge Kapitän(New Captain on the Block)