Folge 3, Der Scout, auf den man baut