Folge 3, Technology at Work