Korsika, Schätze am Meeresgrund