Folge 1, Hotel Honey