Folge 21, Immer am Ball