Folge 2, Eile mit Weile!