Folge 20, Feuer gefangen