Folge 16, Trailer-Trödel