Folge 8, Am Ende kommt die Flut