Pfiffige Neuverfilmung von Enid Blytons Internatsklassiker: Die berühmten Zwillinge müssen nicht nur ihre eigentlich verhasste Schule, sondern auch ein unbeherrschbares Pferd retten. - Musiker-Papa Charlie hat seinen Zwillingen Hanni und Nanni einmal zu oft etwas durchgehen lassen. Mutter Susanne zieht jetzt andere Saiten auf und schickt die Schwestern aufs Internat Lindenhof. Dort setzen die beiden aber alles daran, Lehrer und Mitschülerinnen zu vergraulen, um möglichst schnell wieder rauszufliegen. Bis Nanni den Reitstall des Internats und vor allem sein unbeherrschbares Pferd Pegasus kennenlernt.