Folge 31, I Quit!