Ostern in den Benz-Baracken: Vor allem bei den Kindern herrscht ausgelassene Stimmung. Dagmar kümmert sich zur Feier des Tages für Nachbar Johann um eine Bleibe - und ist erfolgreich. Beim folgenden Umzug packen alle tatkräftig mit an, doch das ruft auch Neider auf den Plan. Auch Simone macht aus alt neu: Die Hartz-IV-Empfängerin hat eine gebrauchte Küche für 200 Euro ergattert - ein echtes Schnäppchen. Beim anstehenden Umbau kommt zum Vorschein, was sich seit Jahren angesammelt hat.