Helden am Herd

  • Für Thomas (Martin Buch) ist der Traum geplatzt, als er im ausgebrannten Restaurant steht. Vergrößern
    Für Thomas (Martin Buch) ist der Traum geplatzt, als er im ausgebrannten Restaurant steht.
    Fotoquelle: ARTE France
  • Kurt (Finn Nielsen) besichtigt mit Jensen (Tina Gylling Mortensen) das ausgebrannte Restaurant und kündigt an, dass er sich um die Versicherung und den Abriss des Gebäudes kümmern möchte. Vergrößern
    Kurt (Finn Nielsen) besichtigt mit Jensen (Tina Gylling Mortensen) das ausgebrannte Restaurant und kündigt an, dass er sich um die Versicherung und den Abriss des Gebäudes kümmern möchte.
    Fotoquelle: ARTE France
  • Hannah (Rikke Louise Andersson) bemüht sich, Thomas (Martin Buch) aufzuheitern. Vergrößern
    Hannah (Rikke Louise Andersson) bemüht sich, Thomas (Martin Buch) aufzuheitern.
    Fotoquelle: ARTE France
  • Dion (Esben Dalgaard) will sich eine Waffe beschaffen und Zahnfee, den er der Brandstiftung an seinem und Thomas' Restaurant verdächtigt, erschießen. Vergrößern
    Dion (Esben Dalgaard) will sich eine Waffe beschaffen und Zahnfee, den er der Brandstiftung an seinem und Thomas' Restaurant verdächtigt, erschießen.
    Fotoquelle: ARTE France
  • Mogens (Nicolaj Kopernikus, Mi.) will, dass sich Thomas (Martin Buch, li.) und Dion (Esben Dalgaard, re.) vertragen und zusammen das ausgebrannte Restaurant wieder aufbauen. Vergrößern
    Mogens (Nicolaj Kopernikus, Mi.) will, dass sich Thomas (Martin Buch, li.) und Dion (Esben Dalgaard, re.) vertragen und zusammen das ausgebrannte Restaurant wieder aufbauen.
    Fotoquelle: ARTE France
Serie, Drama
Helden am Herd

Infos
Synchronfassung, Produktion: DR, Online verfügbar von 04/01 bis 03/02
Originaltitel
Bankerot
Produktionsland
Dänemark
Produktionsdatum
2014
arte
Do., 04.01.
23:55 - 00:45
Folge 5


Der Traum vom Restaurant ist vorbei. Zumindest sieht das Thomas so. Das Restaurant ist ausgebrannt und er verdächtigt Dion, der Brandstifter zu sein. Die Freundschaft zwischen den beiden scheint vor dem Aus zu stehen, und Thomas wirft Dion hinaus. Als Kurt ihm mitteilt, dass er sich um die Versicherung und den Abriss des Gebäudes kümmert, gibt Thomas ihm auch gleich Niklas mit. Denn Thomas ist nur noch mit der Frage beschäftigt, ob Dion oder er der biologische Vater von Niklas ist. Alles andere ist ihm egal, und aus Verzweiflung betrinkt er sich wieder und legt sich schlafen. Doch Hannah will Thomas aufheitern ... Dion vermutet hingegen, dass Zahnfee hinter dem Brand im Restaurant steckt. Rasend vor Zorn macht er sich auf die Suche nach einer Waffe, um Zahnfee zu erschießen. Er wendet sich an seinen Onkel Gerner, der ihn kurzerhand mit Handschellen an der Heizung ankettet. Er möchte ihn daran hindern, eine Dummheit zu begehen. Zudem fordert Gerner jetzt seinen Gefallen ein: Dion soll ihm helfen, eine illegale Pokerrunde zu überfallen. Als sie ihr Vorhaben mit Sturmhauben, Pistolenattrappen und schlechtem Englisch in die Tat umsetzen, stellen Dion und Gerner überrascht und voller Entsetzen fest, dass Zahnfee einer der Spieler am Pokertisch ist ... Die dänische Tragikomödie "Helden am Herd" bietet ein herrliches Ensemble an skurrilen Charakteren, die an der Verwirklichung ihres Traums festhalten - gegen alle Widerstände ...


Werbepause? Zeit für Spielchen!

Das könnte Sie auch interessieren

MDR In Semipalatinsk verliebt sich Dostojewski in die verheiratete Maria Isajewa (Tschulpan Chamatowa).

Dostojewski

Serie | 24.01.2018 | 00:05 - 01:08 Uhr
3.25/508
Lesermeinung
ProSieben Zoo

Zoo - The Final Battle - Wer ist Mr. Duncan? / One Night Stand

Serie | 24.01.2018 | 20:15 - 22:05 Uhr
3.58/5012
Lesermeinung
SWR Der Winzerkönig

Der Winzerkönig - Das Angebot

Serie | 27.01.2018 | 11:45 - 12:30 Uhr
4.5/5010
Lesermeinung
News
Feierabend: Max Ballauf (Klaus J. Behrendt) und Freddy Schenk (Dietmar Bär) an der Wurstbraterei.

Der Jubiläumstatort aus Köln ist eine sehenswerte Dreiecksgeschichte zwischen einem Verdächtigen, ei…  Mehr

Jan Schneider (Fabian Busch), seine Frau Sarah (Maria Simon, links) und Tochter Nora (Athena Strates) im Flüchtlingslager: "Aufbruch ins Ungewisse" dreht die Vorzeichen um.

Was wäre, wenn Europäer nach Afrika fliehen müssten? Ein ARD-Drama dreht die Vorzeichen der Flüchtli…  Mehr

War doch gar nicht so teuer! Liv Lisa Fries und ihre 40 Millionen Euro schwere Serie "Babylon Berlin" kostete das Erste nicht mehr als ein üblicher Fernsehfilm. Wie das geht, verriet nun Christine Strobl, Chefin der ARD-eigenen Produktionsgesellschaft Degeto.

Tom Tykwers Sittenbild "Babylon Berlin", das die deutsche Hauptstadt im Jahr 1929 zeigt, läuft im He…  Mehr

Im "Playboy" war sie schon nackt, jetzt zieht sich Cathy Lugner auch fürs Fernsehen aus.

Cathy Lugner zieht sich für eine RTL-II-Show aus. Und hofft so, neue Erkenntnisse zu gewinnen.  Mehr

Til Schweiger nimmt als Kommissar Nick Tschiller seinen "Tatort"-Dienst wieder auf. Jedoch soll erst im Februar oder März 2019 eine neue Folge - mit frischem Kreativteam - gedreht werden.

Eoin Moore ("Polizeiruf 110" aus Rostock) übernimmt den "Tatort" mit Til Schweiger. Kommt es zur inh…  Mehr