Folge 7, Hotel ohne Boss