Folge 3, Japanisches Insel-Roulette