Folge 5, Nur ehrliche Liebe ist gute Liebe