Folge 12, Café 36