Épisode 5 Un témoin révèle que c'est Simon Teysson, alors adolescent, qui a tué Alain Latour. Son père l'a éloigné pour éviter le scandale et Simon est mort peu après dans un incendie. Concernant Audrey Daniset, Jérôme Rochette est mis hors de cause. Mais il est tué peu après sa libération... Réalisation : François Velle (France, 2014) Scénario : Mikaël Ollivier, Isabel Sebastian, Sylvain Saada, Dominique Golfier Distribution : Valérie Karsenti , Brigitte Fossey (Hélène), Flore Bonaventura , Lionnel Astier , Marie-Christine Barrault (Nadège), Jean-Claude Bouillon , Stéphane Freiss , Michaël Abiteboul , Serge Dupire Genre : drame Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10)