Folge 40, The feathered Thief