Folge 38, Die Buckelpiste