Folge 25, Das Abenteuer ihres Lebens