Folge 11, Schuldschein für einen Toten