Épisode 1 2017. Adèle, enceinte de trois mois, et son compagnon Manu arrivent au chalet des Glaces, à Valmoline, où ils sont accueillis par Philippe et sa soeur Muriel, les propriétaires... 1997. Jean-Louis et Françoise Rodier s'installent avec leurs deux enfants au chalet des Glaces, à Valmoline... Réalisation : Camille Bordes-Resnais (France, 2017) Scénario : Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye Distribution : Chloé Lambert , Philippe Dusseau , Blanche Veisberg , Éric Savin (Étienne), Émilie de Preissac (Adèle), Marc Ruchmann , Maud Jurez , Nicolas Gob (Sébastien), Mathieu Simonet , Nade Dieu , Charles Petit , Agnès Delachair , Manuel Blanc (Jean-Louis), Mia Delmaë (Françoise), Thierry Godard , Jean-Toussaint Bernard Genre : policier