Folge 11, Schweres Gepäck