Folge 4, Suche nach Leben