Épisode 20 Laurie rend visite à son ami Gilles à Québec. Nicolas emmène Giuliana au parc, une promenade qui va prendre une tournure désastreuse. Félix annonce à Mathilde que le St-Hil a brûlé. Alors que Dupuis reçoit un signalement suspect, les soupçons sur Bobby se renforcent... Réalisation : Brigitte Couture (saison 3, Canada, 2014) Auteure : Chantal Cadieux Distribution : Marie-Thérèse Fortin , Sophie Paradis (Linda/Laurie), Gilles Renaud , Frédérick De Grandpré , Catherine Renaud , Charli Arcouette , Patrick Drolet , Véronique Le Flaguais , Stéphane Gagnon , Yan Rompré , Dominique Quesnel (Andrée) Genre : drame