Épisode 4 Claire reçoit une surprenante proposition de l´avocat de son petit-fils. La présence de Philippe dans la vie de Francine inquiète ses proches. Jean-François connaît enfin sa sentence : évitera-t-il la prison ? Nicolas tombe par hasard sur Karine, qu´il n´a pas vue depuis des mois... Réalisation : Brigitte Couture (saison 5, Canada, 2017) Auteure : Chantal Cadieux Distribution : Marie-Thérèse Fortin , Sophie Paradis , Frédérick De Grandpré , Catherine Renaud , Charli Arcouette , Patrick Drolet , Stéphane Gagnon , Yan Rompré , Dominique Quesnel (Andrée), Pier-Luc Funk (Jérémie), Antoine Olivier Pilon , Cynthia Wu-Maheux , Marianne Farley (Judith Laramée), Laurent Lucas Genre : drame