Folge 19, Rubys Eislaufshow / Max' Vogelkind