Folge 20, Max und Rubys Piraten-Abenteuer