Folge 5, Max lernt pfeifen / Ein Foto für Omi