Folge 4, Explosion über Long Island