Folge 15, Geheime Wege