Folge 16, Vom Südpol nach Spitzbergen