Folge 4, Durch die amerikanische Arktis: Alaska - Northwest Territories