Folge 5, Viva la Gloria!