Folge 4, Bis zum Wahnsinn lieben