Folge 6, Der Zauber der Vergangenheit