Folge 21, Einige unerwartete Reisen