Folge 3, Tote Wasser (1+2)