Folge 2, Eine Romanze der Phantasie