Folge 12, Alte Vorurteile