Folge 20, Eine unerwartete Erbschaft