Folge 223, Der junge Mann und das Meer