Folge 221, Kontrolle über den Fuchsgeist