Folge 216, Trauma (1/2)