Folge 23, Killer an Bord